Categories
General

Ynoa luce en la loma y lanza 7 innings en triunfo de Bravos

WASHINGTON (AP) — Huascar Ynoa disparó un grand slam y resolvió siete capítulos libres de estrés, para que los Bravos de Atlanta derrotaran el martes 6-1 a los Nacionales de Washington.El dominicano encontró una recta de Tanner Rainey y colocó la pelota a 427 pies del plato, hasta desaparecerla por encima de la cerca del jardín central en el sexto episodio. Extendió su brazo izquierdo para dar seguimiento al vuelo de la pelota, como si fuera un avezado toletero.La última vez que un pitcher de las mayores había disparado un grand slam se remontaba al 23 de junio de 2018, cuando Anthony DeSclafani lo consiguió con Cincinnati.Tal vez este batazo no fue tan sorprendente. Ynoa logró un cuadrangular en su apertura anterior y conectó de 5-4 en sus dos salidas previas.En esta campaña ostenta un asombroso promedio de .385 (de 13-5).El venezolano Ronald Acuña aportó otro cuadrangular a la causa de los Bravos, y bailó lentamente en su recorrido de las bases, tras romper el empate a cero en el quinto acto.Acuña conectó fuerte cada vez que enfrentó al abridor Joe Ross (2-2). Bateó una línea de sencillo en el primer pitcheo del diestro y se vio privado de un jonrón por un buen lance del jardinero central Víctor Robles en la tercera entrada.Pegó un largo batazo de foul al jardín izquierdo antes de conseguir su jonrón ante Ross.

Fuente

Categories
General

DeJong pega 2 HRs en triunfo de Cardenales sobre Nacionales

WASHINGTON (AP) — Paul DeJong conectó dos de los cinco cuadrangulares de los Cardenales, incluyendo un grand slam, Tommy Edman y Paul Goldschmidt dispararon jonrones en turnos consecutivos y San Luis le brindó su habitual respaldo ofensivo a Jack Flaherty en la victoria del lunes 12-5 sobre los Nacionales de Washington.Un día después de que San Luis fue blanqueado por segunda ocasión en cuatro partidos, DeJong puso en marcha la ofensiva con un jonrón al jardín izquierdo en la segunda entrada, en la que fue la primera carrera que permite Joe Ross (1-1) en tres apariciones esta temporada, después de que no disputó la campaña 2020 debido a la preocupación por el COVID-19.DeJong puso fin a la noche del derecho con un cuadrangular a la pradera izquierda a una recta que se quedó alta después de que Dylan Carlson recibió boleto intencional para llenar las almohadillas, colocando la pizarra 10-2 en el quinto episodio.Flaherty registró su segundo ponche de la noche al abanicar a Yan Gomes con un lanzamiento de 81 mph en el tercer inning, con lo que llegó a 500 en apenas 80 apariciones en Grandes Ligas, convirtiéndose en el primer lanzador de los Cardenales en alcanzar esa cifra en menos de 100 partidos.Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 5-0 con una anotada.Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 4-1 con una anotada; Starlin Castro de 3-0 con dos remolcadas; Víctor Robles de 4-1 con una impulsada. El brasileño Yan Gomes de 3-1 con una anotada y una impulsada.

Fuente

Categories
General

Young y Diamondbacks castigan al pitcheo de Nacionales

WASHINGTON (AP) — Andrew Young sacudió un grand slam para su primer imparable de la temporada, durante una ofensiva de 10 anotaciones de Arizona en las primeras dos entradas ante el abridor de Washington Patrick Corbin, y los Diamondbacks superaron el jueves 11-6 a los alicaídos Nacionales.Muchos de los 6.666 aficionados abuchearon a los Nacionales, quienes colocaron su registro en 3-7. Washington, que lidió con un brote de COVID-19 a principios de este mes, sigue sin ganar partidos consecutivos.Corbin, lanzador zurdo en su tercera temporada de un contrato por seis años y 140 millones de dólares, fue parte fundamental en el paso de Washington hacia el título de la Serie Mundial de 2019 al desempeñarse como abridor y relevista. Pero ha pasado problemas desde entonces.Dos veces invitado al Juego de Estrellas en seis temporadas con Arizona antes de llegar a Washington, Corbin tuvo marca de 2-7 el año pasado. Su actual foja es de 0-2 con 21.32 de efectividad al admitir el jueves nueve carreras limpias y retirar apenas a seis enemigos ante los Diamondbacks, en una aparición en la que también golpeó a dos bateadores, concedió tres cuadrangulares y regaló cuatro bases por bolas.Carson Kelly depositó el octavo lanzamiento de Corbin en los asientos de jardín derecho-central. El siguiente bateador, Eduardo Escobar, se voló la barda de jardín izquierdo-central para su quinto vuelacercas.La pizarra estaba 3-0 después de la parte alta del primer episodio y aunque los Nacionales dieron la voltereta 4-3 en la parta baja ante Merrill Kelly (1-2), ayudados con el tablazo de dos anotaciones de Starlin Castro, los Diamondbacks continuaron el castigo en el segundo inning.El primer grand slam en la carrera de Young fue el punto a destacar. Las demás carreras llegaron gracias a una base por bolas, un bateador golpeado y a un error.Por los Diamondbacks, los venezolanos Eduardo Escobar de 5-2 con una producida y dos anotadas; Asdrúbal Cabrera de 6-0Por los Nacionales, los dominicanos Starlin Castro de 3-1 con dos impulsadas y una anotada; Juan Soto de 5-2 con una anotada; Víctor Robles de 2-0. El brasileño Yan Gomes de 4-0.

Fuente

Categories
General

Chirinos remolca 3; Mets ganan y siguen soñando con playoffs

WASHINGTON (AP) — El venezolano Robinson Chirinos bateó un cuadrangular y remolcó tres carreras para que los Mets de Nueva York derrotaran a los Nacionales de Washington por 3-2 el jueves, con lo cual mantuvieron vivas sus leves esperanzas de alcanzar la postemporada.Los Mets (26-31) están a dos juegos y medio de Miami (28-28), que ocupa el segundo puesto de la División del Este de la Liga Nacional, y a dos y medio de San Francisco (28-28), que posee por ahora el segundo comodín de la Liga Nacional.El zurdo David Peterson (6-2) terminó su temporada de novato con su salida más larga. Permitió cuatro imparables y una carrera en siete entradas, además de que ponchó a cuatro. Justin Wilson trabajó la octava entrada y el boricua Edwin Díaz permitió un sencillo productor del cubano Yadiel Hernández cuando había dos outs de la novena pero escapó de un mayor problema y aportó su sexto salvamento.Chirinos, adquirido a Texas el 31 de agosto, comenzó el día con un promedio de .149, sin cuadrangular y con cuatro impulsadas en 67 turnos para ambos equipos esta campaña. Pero consiguió un jonrón de dos carreras frente al abridor Patrick Corbin (2-7) en la quinta, y lució su velocidad para embasarse con un sencillo dentro del cuadro, que remolcó una más en la sexta.Los Mets tomaron así la ventaja por 3-1.Corbin efectuó 113 lanzamientos, su máximo esta temporada, en siete entradas, permitiendo 10 imparables y tres carreras, con tres ponches. Corbin tenía marca 0.5 con una efectividad de 5.64 en siete juegos como abridor en septiembre con los Nacionales, que quedaron fuera de la postemporada el miércoles.El sencillo impulsor de Josh Harrison en la cuarta entrada le dio su primera carrera a Washington.Por los Mets, el venezolano Chrinos 4-2 con tres remolcadas y una anotada. El dominicano Robinson Canó de 5-2 con una carrera anotada, su compatriota Amed Rosario de 3-0. El cubano Guillermo Heredia.Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 3-1 y Víctor Robles de 3-0. El brasileño Yan Gomes de 4-0. El cubano Yadiel Hernández.

Fuente

Categories
General

Bravos remontan desventaja de 5-0; vencen a Nacionales

WASHINGTON (AP) — Freddie Freeman disparó dos jonrones, Dansby Swanson consiguió otro para dar la ventaja a los Bravos en el octavo episodio, y Atlanta remontó una desventaja de 5-0 para imponerse el jueves 7-6 a los Nacionales de Washington.Freeman igualó la pizarra a 6 en el séptimo capítulo mediante un garrotazo de 443 pies, entre el jardín derecho y el central, que produjo un par de carreras ante Will Harris. Tras contraer el coronavirus durante el campamento veraniego de los Bravos, el astro figura ahora entre los líderes de las Grandes Ligas en OPS.En sus últimos siete compromisos, ha acumulado cinco vuelacercas y 20 impulsadas.El cuadrangular solitario de Swanson frente a Tanner Rainey (1-1) dio a los Bravos la ventaja por primera ocasión en el duelo.Chris Martin (1-1) resolvió el séptimo episodio sin admitir carrera. Shane Greene retiró a sus tres adversarios en el octavo y Mark Melancon dio trámite al noveno para llegar a nueve rescates en 10 intentos.El venezolano Ronald Acuña Jr. bateó un jonrón de dos carreras por Atlanta, que sobrevivió a otro ineficaz desempeño de su improvisada rotación. Robbie Erlin, quien abrió el duelo de improviso, sacó cinco outs y permitió cinco extrabases, incluido un jonrón de dos carreras de Adam Eaton, que depositó la esférica en el segundo piso de la tribuna.Por los Bravos, el venezolano Acuña de 3-1 con tres anotadas y dos impulsadas. El dominicano Marcell Ozuna de 4-1.Por los Nacionales, los dominicanos Víctor Robles de 5-0, Juan Soto de 2-1 con dos anotadas y una empujada. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2 con una remolcada.

Fuente

Categories
General

Orioles remontan en la octava y vencen 5-3 a los Nacionales

WASHINGTON (AP) — Pat Valaika, Pedro Severino y Anthony Santander dispararon jonrones en una remontada de cinco carreras en la octava entrada y los Orioles de Baltimore vapulearon a los relevistas contrarios para derrotar el sábado 5-3 a los Nacionales de Washington.El abridor de los Nacionales, Austin Voth, trabajó con eficacia 5 entradas y los Orioles sólo tenían dos imparables hasta la octava entrada y estaban 3-0 abajo en la pizarra.Sean Doolittle entró al relevo y Baltimore, que apabulló 11-0 el viernes a los actuales campeones de la Serie Mundial, comenzó la octava con jonrones consecutivos de los bateadores emergentes Valaika y Severino.Daniel Hudson (1-1) entró al montículo con un out y después de una base por bolas y un sencillo, el venezolano Santander conectó su tercer vuelacercas de la temporada que salió hacia las gradas del jardín izquierdo.Doolittle, que encabezó a Washington con 29 salvamentos la campaña anterior, tiene esta temporada un promedio de carreras limpias admitidas de 1.8 en cuatro relevos.El dominicano Juan Soto sacudió su primer jonrón de la campaña en el segundo capítulo para poner a Washington 1-0 arriba en la pizarra. Eric Thames conectó un doble productor en el sexto y los Nacionales se despegaron 3-0.Soto, que comenzó la temporada en la lista de lesionados por COVID-19, también consiguió un sencillo en el cuarto episodio, para su segunda labor de más de un hit en tres juegos desde que regresó a la alineación.Shawn Armstrong (1-0) permitió únicamente un imparable y ponchó a dos en entrada y media como relevista.Por los Orioles, los dominicanos Hanser Alberto de 4-1 con una anotada y Pedro Severino de 1-1 con una anotada y una impulsada. Los venezolanos Santander de 4-1 con una anotada y tres impulsadas, y Renato Núñez de 4-1. El cubano José Iglesias de 4-0.Por los Nacionales, los dominicanos Starlin Castro de 3-1 con una anotada; Soto de 3-2 con una anotada y una remolcada, y Víctor Robles de 4-0 . El venezolano Asdrúbal Cabrera de 3-1.

Fuente

Categories
General

Hernández pega 2 de 4 jonrones y Toronto vence a Washington

WASHINGTON (AP) — El dominicano Teoscar Hernández pegó dos de los cuatro jonrones de Toronto ante el venezolano Aníbal Sánchez para que los Azulejos de Toronto superaran el lunes 4-1 a los Nacionales de Washington.Rowdy Tellez y Danny Jansen también se volaron la barda para los Azulejos, que no contaron con dos peloteros clave. El cerrador Ken Giles fue colocado en la lista de lesionados el lunes y el campocorto Bo Bichette fue retirado de la alineación unos 15 minutos antes del primer lanzamiento por una dolencia.El equipo del mánager Charlie Montoyo tuvo que lidiar con la inconveniencia de no poder recibir ningún juego de 2020 en Toronto. De hecho, los primeros dos encuentros de “local” de Toronto en esa temporada trastocada por la pandemia de coronavirus serán disputados en Washington el miércoles y jueves, mientras esperan a que el parque de ligas menores de Buffalo esté listo para ellos.Toronto mejoró a una foja de 2-2 e hizo caer a los campeones de la Serie Mundial a una de 1-3 al volarse la barda una y otra vez.Washington siguió registrando hits, 11 en total, contra el abridor de Toronto Trent Thornton y seis relevistas. Pero salvo el doble de Kurt Suzuki que hizo anotar a Eric Thames desde la primera base en la cuarta entrada, la última de Thornton, los Nacionales no lograron recuperarse.Por los Azulejos, los dominicanos Hernández de 5-2 con dos anotadas y dos impulsadas, y Santiago Espinal de 1-0. El cubano Lourdes Gurriel Jr. de 3-1.Por los Nacionales, los dominicanos Starlin Castro de 4-2, y Victor Robles de 2-2. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 2-0

Fuente

Categories
General

Yanquis ganan juego inaugural, abreviado por tormenta

WASHINGTON (AP) — La campaña de las Grandes Ligas, pospuesta y abreviada por la pandemia, se puso en marcha al fin el jueves. Sin espectadores, con un pelotero dominicano marginado por una infección de COVID-19 y con actos que lo mismo hicieron referencia a la injusticia racial que a la propia crisis mundial de salud.En cuanto al béisbol, éste no llegó a abarcar los nueve innings. Los Yanquis de Nueva York vencieron 4-1 a los Nacionales de Washington, en un duelo que se dio por concluido en la sexta entrada tras una larga interrupción por una lluvia torrencial.Lo que comenzó como una tarde nublada con una temperatura cercana a los 32 grados centígrados (90 Fahrenheit) se convirtió en una noche tormentosa, con relámpagos y ráfagas de viento, lo que obligó a detener el encuentro en la parte alta del sexto inning.Tras una espera de una hora y 58 minutos —15 minutos más de lo que había durado el juego hasta entonces—, se decretó la victoria de los Yanquis, apoyada en las actuaciones de Gerrit Cole, Giancarlo Stanton y Aaron Judge, así como en las condiciones meteorológicas.Antes del duelo, los Nacionales y los Yanquis se arrodillaron al mismo tiempo, antes de enfrentarse.La ceremonia previa al encuentro incluyó referencias al movimiento “Black Lives Matter”, a la pandemia de coronavirus —el doctor Anthony Fauci hizo el primer lanzamiento— y al título de la Serie Mundial conseguido por los Nacionales en 2019.Los peloteros de ambos clubes vistieron camisetas que decían “Black Lives Matter” durante la práctica de bateo. Las siglas de ese movimiento (BLM), que coinciden con las de las Grandes Ligas pero invertidas (MLB), fueron estarcidas en la parte posterior del montículo.En una alusión a las protestas contra el racismo en Estados Unidos, los peloteros y otros integrantes de los dos equipos sostuvieron una larga tela negra, mientras montaban guardia de pie sobre las dos líneas de foul.Tras colocar la tela en el terreno, todos pusieron una rodilla en tierra. Luego, se levantaron para escuchar una grabación del himno nacional.Los Yanquis decidieron el miércoles que deseaban arrodillarse durante 60 segundos antes del himno. Dirigentes de Nueva York preguntaron a los de Washington si podía añadirse ese tiempo en el libreto de la ceremonia previa al encuentro.Y los Nacionales respondieron que querían unirse a los Yanquis.“Hemos sostenido conversaciones como organización y como equipo. Hemos tenido conversaciones entre grupos pequeños y entre dos personas”, dijo el manager Aaron Boone horas antes del encuentro. “Y en cierto modo hemos decidido que… bueno, como equipo, íbamos a manifestar algo en el terreno”.El acto siguió a una serie de videos mostrados en la pantalla gigante detrás de los jardines: Acerca de la equidad racial, con imágenes de Aaron Judge de Nueva York y Howie Kendrick de Washington, sobre la coronación de los Nacionales y en referencia a la pandemia.Sin espectadores presentes para apreciar las celebraciones, se izaron banderines que conmemoran el primer título de la franquicia, más allá del jardín derecho y encima de la pantalla.“Campeones Mundiales de 2019”, decía un tapete rojo colocado en la caja de bateo durante la ceremonia anterior al encuentro.Fauci, el principal experto de Estados Unidos en enfermedades infecciosas, fue invitado por los Nacionales para hacer el primer lanzamiento. Con una mascarilla, el reputado médico hizo un tiro muy desviado del plato.La pelota se le escapó al relevista de Washington, Sean Doolittle, quien hizo las veces de cátcher.___El periodista de la AP, Ronald Blum, contribuyó con este despacho.

Fuente

Categories
General

Nacionales deciden esperar para entregar anillos

WASHINGTON (AP) — Los Nacionales de Washington cambiaron de opinión, luego que sus peloteros decidieron que lo mejor era esperar hasta que pudieran reencontrarse personalmente para recibir los anillos que conmemoran el título de la última Serie Mundial.Originalmente, el equipo había anunciado que entregaría las joyas durante un programa transmitido por la televisión y la internet, ante la imposibilidad de hacerlo en la forma tradicional —en un juego, con estadio repleto y con la presencia de todos los peloteros.La campaña de béisbol no ha comenzado siquiera, debido a la pandemia de coronavirus, lo que llevó a que el club ideara la idea de esta ceremonia virtual que ahora se ha cancelado.De cualquier forma, los Nacionales prevén todavía presentar este domingo el diseño del anillo, y realizar un acto de recaudación de fondos para dos bancos de alimentos. Igualmente, transmitirán un documental sobre la campaña de 2019.Los Nacionales consultaron con algunos líderes del club antes de seguir adelante con la ceremonia virtual.“Esta semana, cuando los dirigentes del equipo discutieron el plan con los peloteros, éstos decidieron colectivamente que preferirían recibir los anillos cuando el equipo pudiera reencontrarse personalmente. Apoyamos esa decisión”, informaron los Nacionales en un comunicado.El espectáculo estaba previsto para el domingo debido a que esa fecha fue significativa en el calendario de la campaña anterior. Hace un año, Washington llegó a esa jornada con una foja de 19-31, antes de un repunte que le llevó a disputar y ganar la Serie Mundial por primera vez en la historia de la franquicia.

Fuente