Categories
Agencias juegos panamericanos

Subgobernador Banco de México dice “muy mala noticia” crecimiento en abril de industria local construcción

Imagen de archivo. Logotipo del Banco Central de México (Banco de México) captado en su edificio en el centro histórico de Ciudad de México, México. 28 de febrero de 2019. REUTERS / Daniel Becerril / Foto de archivoCIUDAD DE MÉXICO, 22 jun (Reuters) – El subgobernador del Banco de México Jonathan Heath catalogó el martes como una “muy mala noticia” que el valor de la producción de las empresas de construcción apenas creció 1.2% en abril de 2021 con respecto al mismo mes del año pasado.”En principio, la mayoría de los indicadores deberían mostrar tasas anuales elevadas (de dos dígitos) a partir de abril ante los efectos aritméticos de la base de comparación”, escribió Heath en su cuenta de Twitter.(Reporte de Anthony Esposito; Escrito por Diego Oré)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Líderes del G7 se comprometen a aumentar contribuciones financieras por cambio climático

Líderes del G7 durante una sesión de trabajo en Carbis Bay, Cornwall, Inglaterra, Junio 12, 2021. Leon Neal/Pool vía REUTERSCARBIS BAY, Inglaterra, 12 jun (Reuters) – Los líderes del G7 se comprometerán el domingo a aumentar sus contribuciones financieras, para cumplir con una ya atrasada promesa de gasto de 100.000 millones de dólares al año para ayudar a los países más pobres a reducir las emisiones de carbono y hacer frente al calentamiento global.Como parte de los planes que se estiman ayudan a acelerar la financiación de proyectos de infraestructura en los países en desarrollo y un cambio a la tecnología renovable y sostenible, las siete economías más avanzadas del mundo volverán a comprometerse a cumplir la meta.Algunos grupos ecologistas no se mostraron impresionados. Greenpeace Reino Unido dijo que el anfitrión del G7, el primer ministro británico Boris Johnson, había “simplemente recalentado viejas promesas” y que no daría “nada por sentado” hasta que las naciones presentaran el dinero.”Proteger nuestro planeta es lo más importante que podemos hacer como líderes por nuestra gente”, dijo Johnson en un comunicado.”Como naciones democráticas tenemos la responsabilidad de ayudar a los países en desarrollo a cosechar los beneficios del crecimiento limpio a través de un sistema justo y transparente. El G7 tiene una oportunidad sin precedentes para impulsar la Revolución Industrial Verde global, con el potencial de transformar la forma en que vivimos”, agregó.No entregó detalles ni cifras de los nuevos compromisos.Los países desarrollados acordaron en Naciones Unidas en 2009 contribuir con 100.000 mil millones cada año para 2020 en financiamiento para los países más pobres, muchos de los cuales están lidiando con el aumento de los mares, las tormentas y las sequías empeoradas por el cambio climático.Ese objetivo no se cumplió, afectado en parte por la pandemia de coronavirus que obligó al gobierno británico a posponer la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26) hasta este año.Los líderes del G7 también establecerían acciones para reducir las emisiones de carbono, incluyendo medidas como poner fin a casi todo el apoyo gubernamental directo al sector de energía de combustibles fósiles en el extranjero y eliminar gradualmente los automóviles de gasolina y diésel.”El mundo natural de hoy está muy disminuido. Eso es innegable. Nuestro clima se está calentando rápidamente. Eso está fuera de duda. Nuestras sociedades y naciones son desiguales y, lamentablemente, eso es evidente”, dijo el naturalista británico David Attenborough, defensor del pueblo para la COP26, quien se dirigirá a los líderes del G7 a través de un mensaje de video el domingo.Attenborough agregó que la pregunta para 2021 era si el mundo estaba a punto de desestabilizar al planeta. “Si es así, entonces las decisiones que tomamos en esta década, en particular, las decisiones tomadas por las naciones económicamente más avanzadas, son las más importantes en la historia de la humanidad”.(Reporte de Elizabeth Piper, Editado en Español por Manuel Farías)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Putin dice relación Rusia-EEUU está en su punto más bajo en años

El presidente de Rusian, Vladimir Putin, en sesión del Foro Económico Internacional de San Petersburgo, Rusia, 4 junio 2021.
Anatoly Maltsev/Pool vía REUTERSWASHINGTON, 11 jun (Reuters) – El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo en una entrevista con NBC News que las relaciones entre Rusia y Estados Unidos se encuentran en su punto más bajo de los últimos años.Los comentarios se producen antes de una cumbre la próxima semana con el mandatario estadounidense Joe Biden.”Tenemos una relación bilateral que se ha deteriorado a su punto más bajo en los últimos años”, afirmó Putin, de acuerdo a una traducción de NBC de la entrevista transmitida el viernes.(Reporte de Eric Beech, Editado en Español por Manuel Farías)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Biden destinará fondos del muro fronterizo a militares y a limpieza de obras

Imagen de archivo de partes sin terminar del muro fronterizo en La Joya, Texas, EEUU. 13 marzo 2021. REUTERS/Adrees LatifPor Ted HessonWASHINGTON, 11 jun (Reuters) – El gobierno de Joe Biden devolverá al Ejército más de 2.000 millones de dólares de fondos que su predecesor Donald Trump asignó para construir un muro fronterizo entre Estados Unidos y México, y el dinero restante servirá para limpieza de obras, dijo el viernes la oficina presupuestaria de la Casa Blanca.La medida devolverá fondos a 66 proyectos militares que abarcan 11 estados, tres territorios estadounidenses y 16 países, dijo la Casa Blanca en una hoja informativa relacionada. Los proyectos incluyen 79 millones de dólares para renovar una escuela militar estadounidense en Alemania y 9 millones para un campo de tiro en Indiana.El republicano Trump hizo del muro un emblema de su presidencia, argumentando que era necesario para detener la inmigración ilegal y el contrabando de drogas. Durante sus cuatro años de mandato, Trump consiguió unos 15.000 millones de dólares para el proyecto, incluidos 10.000 millones de fondos militares redirigidos.Biden, un demócrata, firmó un decreto el 20 de enero -su primer día en el cargo- que detuvo la construcción del muro, asegurando que “un muro enorme que abarca toda la frontera sur no es una solución política seria”.El gobierno de Biden dijo el viernes que usará sus competencias legales para detener cualquier nueva construcción de un muro fronterizo, al tiempo que pidió al Congreso que reoriente los recursos existentes a seguridad fronteriza basada en la tecnología.El gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, dijo el jueves que su estado construirá su propio muro fronterizo, pero aún no está claro si tiene los recursos y las atribuciones legales para hacerlo.Abbott y otros republicanos han criticado a Biden en los últimos meses por hacer retroceder las restricciones de Trump, mientras el número de migrantes que llega a la frontera ha alcanzado los niveles mensuales más altos en dos décadas.Después de que el Congreso se negó a proporcionar el dinero que Trump había solicitado para la construcción del muro, su gobierno redirigió fondos para otros fines con el fin de pagar el proyecto. Los demócratas acusaron entonces a Trump de excederse en su poder como presidente.(Editado en español por Javier López de Lérida)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Castillo se acerca a victoria en presidenciales de Perú; Fujimori planea batalla legal

Foto del martes del candidato presidencial de Peru Pedro Castillo saludando a sus partidarios en Lima.
Jun 8, 2021. REUTERS/Sebastian CastanedaPor Marco Aquino y Marcelo RochabrunLIMA, 9 jun (Reuters) -El aspirante socialista Pedro Castillo mantenía el miércoles una mínima pero constante ventaja en la segunda vuelta de la elección presidencial de Perú, mientras su rival derechista Keiko Fujimori planea iniciar una batalla legal por miles de votos impugnados cuando se acerca el final del escrutinio.La diferencia es de apenas un 0,4%, o 71.764 votos. Con el 98,3% de actas contabilizadas, Castillo, la sorpresa de las elecciones en el polarizado país minero, alcanzaba el 50,2% de los sufragios de los comicios del domingo. En tanto, Fujimori obtenía el 49,8%, según la oficina electoral ONPE.Según la ONPE, hay 457 actas impugnadas enviadas al jurado electoral. Cada acta cuenta con entre 200 y 300 electores.El conteo se alargaba mientras llegan las papeletas de zonas muy remotas y se resolvían las impugnaciones, en un proceso que ha recibido denuncias de presunto fraude por parte de ambos candidatos, sobre todo Fujimori, que vertió acusaciones sobre un “fraude en mesa”.”Hoy día estamos presentando todas las evidencias de las irregularidades”, dijo Luis Galarreta, el candidato a la vicepresidencia de la fórmula presidencial de Fujimori.La denuncia de “indicios de fraude” en los centros de votación fue efectuada por la misma Fujimori, echando combustible al proceso electoral y amenazando con hacer demorar el conteo y el anuncio oficial del ganador.”Es poco probable que en este momento Fujimori supere a Castillo”, dijo David Sulmont, profesor de sociología en la Pontificia Universidad Católica de Perú y exjefe de su unidad de votación.En la noche del martes, el profesor de primaria izquierdista volvió a llamar a sus seguidores desde un balcón a vigilar los votos y afirmó que ya había recibido el “reconocimiento” de algunas embajadas y gobiernos de América Latina, pero sin mencionar países.Asimismo, reclamó la victoria ante decenas de seguidores frente a su local partidario, sin esperar los resultados.”De acuerdo al informe de nuestros personeros, nosotros ya tenemos el conteo oficial del partido donde el pueblo se ha impuesto a esta gesta a la cual saludamos”, afirmó en lo que pareció ser una declaración de victoria.El martes, cientos de votantes de ambos candidatos se manifestaron frente a la oficina electoral de Perú contra la percepción de irregularidades en el proceso de conteo de votos.Castillo ha puesto nerviosos a inversionistas porque planea reescribir la Constitución para reforzar el papel del Estado y quedarse con una mayor parte de los beneficios de las mineras.Durante la campaña de la segunda ronda electoral Castillo moderó su discurso, pero los mercados financieros locales han permanecido agitados y la moneda, el sol, ha tocado niveles mínimos históricos frente al dólar.Estos comicios se realizan luego de una tormenta política en el país minero, con cuatro presidentes en cinco años, protestas y múltiples denuncias de corrupción contra políticos.(Editado por Javier Leira y Carlos Serrano)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Delantero colombiano “Patrón” Fernández pasa del Puebla a León en México

Foto de archivo de Omar Fernández (blanco) disputando un balón con Luis Ayala en partido de Copa Libertadores entre Independiente y Melgar. Sangolqui, Ecuador. 15 de marzo de 2016.
REUTERS/Guillermo GranjaCIUDAD DE MÉXICO, 8 jun (Reuters) – El delantero colombiano Omar “El Patrón” Fernández salió el martes del club Puebla para convertirse en nuevo refuerzo del León en el fútbol mexicano.El jugador de 28 años llegó en 2018 a Puebla, club donde anotó cinco goles en 105 partidos.”Ya llegó… ¡La banda de #ElPatrón! ¡Bienvenido #OmarFernández!”, publicó el club León en su cuenta de Twitter.Fernández inició su carrera en 2011 con el club Academia de su país, de donde pasó a Llaneros. En 2014 llegó a Perú para jugar con Melgar, equipo donde fue campeón en los torneos Apertura 2015 y Verano 2017.”Hola a toda la banda de León, soy Omar ‘El Patrón’ Fernández y estoy listo para defender esta fiera. Un abrazo para todos”, dijo Fernández en un video que publicó el club León en su cuenta de Twitter.(Reporte de Carlos Calvo Pacheco)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Golfista argentino Cabrera, extraditado por juicio por violencia de género

Ángel Cabrera, de Argentina, camina durante una práctica en el torneo de Maestros en el Club Nacionl de Golf de Augusta, en Augusta, Georgia, Estados Unidos., April 9, 2019. REUTERS/Mike SegarBUENOS AIRES, 8 jun (Reuters) -El golfista Angel Cabrera, dos veces ganador de los torneos grandes, ingresó el martes a la Argentina luego de ser extraditado desde Brasil para ser juzgado por distintas causas de violencia de género contra exparejas, dijo a Reuters la fiscal que investiga una de las causas.Cabrera, que se encontraba detenido desde inicios de año en Río de Janeiro, pasará la noche en una celda de la ciudad de Puerto Iguazú, en la provincia argentina de Misiones, y mañana será trasladado a Córdoba, donde aguardará en una cárcel local el desarrollo de la causa judicial.El argentino, de 51 años, afronta denuncias por lesiones leves, amenazas y hurto ocurridas entre 2016 y 2020, de acuerdo con un comunicado de la policía.”Está detenido porque el tribunal consideró que estaba evadiendo el juicio. No tenía orden para no irse del país, pero no conservó su domicilio y estaba prófugo porque se fue durante el proceso”, señaló la fiscal Laura Battistelli a Reuters.La fiscal además indicó que el juicio por la causa contra Cabrera que ella lleva adelante comenzará el 1º de julio, mientras que las restantes se encuentran en etapa de investigación.Conocido como El Pato, Cabrera ganó el Abierto de Estados Unidos en 2007 y el torneo de Maestros de Augusta en 2009. Su última aparición en competencias fue en septiembre de 2020.(Reporte de Ramiro ScandoloEditado por Nicolás Misculin y Walter Bianchi)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Benzema es reemplazado en amistoso de Francia tras “golpe” en una rodilla

El delantero francés Karim Benzema se encuentra en el piso producto de una lesión en el partido amistoso entre las selecciones de Francia y Bulgaria – Stade de France, Saint-Denis, Francia – June 8, 2021 REUTERS/Pascal RossignolPARÍS, 8 jun (Reuters) -El delantero Karim Benzema fue reemplazado el martes tras sufrir un golpe en una rodilla en la primera mitad del partido amistoso de Francia ante Bulgaria preparatorio para la Eurocopa.El delantero del Real Madrid salió cuatro minutos antes del descanso tras caer mal luego de un cabezazo.Benzema, que la semana pasada volvió a jugar con Francia tras más de cinco años alejado del equipo, se quedó en el banquillo tras ser atendido por el cuerpo médico.”Es un golpe en la rodilla, que también afecta al músculo. Sintió que se agarrotaba y pidió ser sustituido”, dijo el entrenador Didier Deschamps a TF1.”El personal médico se está ocupando de él”.(Reporte de Julien Pretot. Editado en español por Javier Leira)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Un virólogo japonés advierte de los riesgos de los Juegos de Tokio

FOTO DE ARCHIVO: El emblema de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020 en el Ariake Arena de Tokio, Japón, el 3 de junio de 2021. REUTERS/Issei KatoPor Rocky Swift y Linda SiegTOKIO, 8 jun (Reuters) – Un importante virólogo de Japón y asesor del Gobierno nipón ha advertido de los riesgos de propagación de las infecciones por COVID-19 durante los Juegos Olímpicos de Tokio, según informó el martes el diario londinense Times, sumándose a otras advertencias de expertos sobre la cita deportiva internacional.Hiroshi Oshitani, profesor de la Universidad de Tohoku, fue uno de los artífices de la estrategia japonesa contra la pandemia basada en tres pilares: evitar los espacios cerrados, las multitudes y las situaciones de contacto estrecho.”El Gobierno y el comité organizador, incluido el COI (Comité Olímpico Internacional), siguen diciendo que van a celebrar unos Juegos Olímpicos seguros. Pero todo el mundo sabe que hay un riesgo. Es cien por cien imposible celebrar unas Olimpiadas con un riesgo cero (…) de propagación de la infección en Japón y también en otros países después de las Olimpiadas”, dijo Oshitani, según el Times.”Hay países que no tienen muchos casos, y otros que no tienen ninguna variante. No debemos hacer de los Juegos Olímpicos (una ocasión) para propagar el virus a estos países”, añadió, señalando que la mayoría de los países carecen de vacunas.Los Juegos Olímpicos, ya aplazados el año pasado a causa de la pandemia, comenzarán el 23 de julio en una versión reducida sin espectadores extranjeros, a pesar de los temores públicos a que el evento pueda propagar el coronavirus y agotar los recursos médicos.Por contra, una antigua atleta olímpica convertida en experta en salud pública cree que los Juegos pueden celebrarse con un nivel de riesgo aceptable.”Habrá casos, pero tener un caso o un par de casos no significa que haya sido un fracaso”, declaró el martes a Reuters Tara Kirk Sell, profesora de la Escuela de Salud Pública Johns Hopkins Bloomberg.Las guías de los organizadores de eventos que detallan los regímenes de pruebas y las restricciones de movilidad para los atletas y otros visitantes “esbozan una buena estrategia” para minimizar contagios, añadió Sell.Japón no ha sufrido el explosivo brote visto en otros lugares, con un total de casi 760.000 casos y más de 13.500 muertes. Tokio y otras regiones se encuentran en estado de emergencia en la lucha contra una cuarta ola que está poniendo a prueba a los hospitales.El principal asesor médico del Gobierno, Shigeru Omi, dijo la semana pasada que los expertos médicos planeaban una declaración sobre los Juegos para el 20 de junio, fecha en la que está previsto que se levante el estado de emergencia.Un sindicato de la isla septentrional de Hokkaido, donde se celebrará el maratón olímpico, presentó el lunes una petición a su gobernador para que se cancelen los Juegos, según los medios de comunicación.Kaori Yamaguchi, miembro de la junta directiva del Comité Olímpico Japonés y medallista de bronce en judo en los Juegos de 1988, declaró el viernes que Japón se había visto “acorralado” para seguir adelante con los Juegos.La opinión pública japonesa sigue dividida sobre la celebración de los Juegos, aunque la oposición parece estar disminuyendo. Una encuesta realizada por la cadena TBS esta semana mostraba que el 55% quería que los Juegos se pospusieran o se cancelaran, lo que supone un descenso de 10 puntos con respecto al mes pasado.Sell, medalla de plata en natación en los Juegos de Atenas de 2004, dijo que la aceleración de la vacunación y la disminución del número de casos en Japón son señales positivas de que los Juegos Olímpicos pueden seguir adelante, pero no sin los riesgos que conlleva cualquier tipo de viaje internacional.”Estos Juegos son en gran medida un símbolo de que el mundo entero está saliendo de esta terrible pandemia global”, dijo. “Si quisiéramos estar lo más seguros posible, no saldríamos de casa”(Reporte de Linda Sieg y Rocky Swift; edición de Lincoln Feast, traducido por Tomás Cobos)

Fuente

Categories
Agencias juegos panamericanos

Socialista Castillo amplía estrecha ventaja sobre Fujimori tras polarizada elección en Perú

Partidarios del candidato socialista Pedro Castillo observan por televisión los primeros resultados parciales de las elecciones presidenciales en Tacabamba, Perú. Junio 6, 2021. REUTERS/Alessandro CinquePor Marco Aquino y Marcelo RochabrunLIMA, Perú, 7 jun (Reuters) -El candidato socialista Pedro Castillo amplió el lunes su estrecha ventaja sobre la derechista Keiko Fujimori mientras avanzaba el conteo oficial de la segunda ronda electoral presidencial de Perú, en una de las contiendas más polarizadas en décadas en el país.El recuento oficial muestra a Castillo con un 50,18% de los sufragios y a Fujimori con un 49,82%, con cerca del 95,13% de los votos procesados. La diferencia aumentó a 60.899 votos mientras llegan los datos de las últimas papeletas, mayormente procedentes de áreas rurales, más favorables al candidato de izquierda.Castillo, de 51 años y que se ha convertido en un paladín de los pobres, ha prometido reformular la Constitución para reforzar el papel del Estado y quedarse con una mayor parte de los beneficios de las empresas mineras.El también profesor de primaria llegó en la mañana procedente del pueblo Tacabamba, la tierra del candidato en el norte andino del país, y saludó con las manos alzadas y una bandera peruana a sus simpatizantes al llegar a su local partidario, donde había ambiente de celebraciones de cientos de sus personas con cánticos, cornetas y banderas peruanas.Castillo, que había llamado a sus seguidores a “defender su voto”, canceló una anunciada conferencia de prensa.El probable final de fotografía podría dar lugar a días de tensión, ya que la votación pone de manifiesto la fuerte división entre la capital, Lima, y el interior del país, que ha impulsado el inesperado ascenso de Castillo.”Lo único que queremos ahora es democracia, que todo sea democrático. Que gane quien gane, el otro lo acepte y no empiece ningún lío”, dijo Lili Rocha, una votante en Lima, la capital.INCERTIDUMBRE AGUDIZADALucía Dammert, académica peruana radicada en Chile, predijo días complicados, con posibles impugnaciones de los votos y solicitudes de recuento. Dammert pronostica protestas sobre todo si Fujimori gana. “Lo que está claro es que si Keiko gana va a tener que encerrarse en una fortaleza en Lima y aguantar lo que pase en el resto del país”, dijo.Fujimori, de 46 años, hija del expresidente Alberto Fujimori, encarcelado por abusos contra los derechos humanos y corrupción, pidió “prudencia, calma y paz a ambos grupos”.”Gane quien gane, tiene que dialogar con el Gobierno y otras fuerzas políticas, estamos en un país polarizado”, afirmó por su parte el analista político Andrés Calderón.Pasado el mediodía del lunes, Castillo tenía 8.482.812 votos frente a los 8.421.913 de Fujimori. Se espera que el voto rural, más lento de contar, pueda seguir ayudando a Castillo, aunque los votos no contados en el extranjero podrían ir a Fujimori.”A no ser que el ajustadísimo escenario que muestran el conteo rápido resulte erróneo, parece que se avecinan varios días de gran incertidumbre”, afirma el informe.Los mercados financieros de activos peruanos bajaban en medio de la incertidumbre y las expectativas por los resultados.La moneda peruana reducía mayor pérdida inicial y a las 12.20 hora local (1720 GMT) caída un 2,21%, a un nuevo mínimo histórico, mientras que el índice selectivo de la bolsa de Lima se hundía un 7,83%.CRISIS POR RESOLVERLa tensa elección, que se produjo después de que Perú pasara por tres presidentes en una semana el año pasado, ha sacudido sus mercados de divisas y de deuda, mientras que las empresas mineras temen que Castillo pueda dar paso a una mayor intervención estatal en el sector.La vendedora ambulante Natalia Flores afirmó que no había votado por ninguno de los candidatos, pero tenía la esperanza de que quien ganara lideraría al país más allá de la reciente agitación política y la pandemia.”Quien salga adelante, creo que tendrá que hacer un buen trabajo porque en Perú el tema de la pandemia es terrible para nosotros económicamente. El trabajo es inestable”, refirió. “Ya sea el señor Castillo o la señora Keiko (Fujimori), espero que hagan un buen trabajo en los próximos cinco años”.Castillo, hijo de campesinos y líder sindical, ha sido la sorpresa de estas elecciones porque su ascenso fue poco antes de la primera ronda electoral en abril, cuando ganó sin los votos suficientes para evitar un balotaje.Sin embargo, los analistas también afirman que quien gane tendrá un mandato debilitado, dadas las fuertes divisiones existentes en Perú, y se enfrentará a un Congreso fragmentado en el que ningún partido tendrá mayoría, lo que podría paralizar cualquier reforma importante.Los dos candidatos prometieron remedios muy diferentes para un país que ha sufrido escándalos de corrupción en los últimos años y una fuerte caída económica provocada por el brote de COVID-19 más mortífero del mundo por cantidad de habitantes.Fujimori ha prometido seguir el modelo de libre mercado y mantener la estabilidad económica en Perú, segundo productor mundial de cobre, con “mano dura de madre”.(Reporte de Marco Aquino en Lima y Marcelo Rochabrun en Tacabamba; redacción de Aislinn Laing, Adam Jourdan y Marco Aquino; edición de Mark Heinrich; editado en español por Gabriela Donoso y Juana Casas)

Fuente