Obamacare Archives - America Zeit

U.S. President Joe Biden delivers remarks on the political situation in Myanmar at the White House in Washington, U.S., February 10, 2021. REUTERS/Carlos BarriaУряд США оголосив у вівторок план, за допомогою якого сподівається отримати 200 000 жителів країни вперше отримати медичне покриття, а ще мільйон людей платити менше за медичне страхування. Міністерство фінансів оголосив про це за кілька годин до того, як президент США Джо Байден взяв участь у заході Білого дому з колишнім президентом Бараком Обамою (2009-2017), щоб відсвяткувати вплив медичної реформи 2010 року, відомої як Obamacare.«Це найважливіший крок, який був зроблений для поліпшення імплементації закону з моменту першого введення законодавства», – сказав американський чиновник, який попросив анонімності, на телефонній прес-конференції.Se espera conseguir que 200.000 habitantes del país consigan cobertura sanitaria por primera vez y que otro millón de personas paguen menos por su seguro médico. REUTERS/Hannah McKayREUTERSУ США немає системи охорони здоров’я, і половина населення має доступ до приватного медичного страхування через свого роботодавця, тоді як решта або не мають покриття, або купують його через недорогий страховий ринок, створений під Obamacare.Цейзакон тепер дозволяє більш ніж 31 мільйонам людей мати доступ до більш низької вартості охорони здоров’я. Оголошення казначейства прагне виправити так званий «сімейний технічний збій» в системі Obamacare, який зачіпає багатьох американців, які мають своїх партнерів, дітей чи інших родичів, включених до плану медичного страхування, передбаченого компанією.REUTERS/Mike Blake/File PhotoREUTERSВідповідно до поточної системи, американці можуть перейти на медичне страхування з ринку Obamacare та отримати фінансову допомогу, щоб придбати її, якщо їх роботодавець вимагає від них витрачати більше 10% свого доходу на покриття здоров’я.Однак це 10% розраховується, враховуючи лише вартість покриття працівника, а не премії, необхідні для покриття будь-якого з його утриманців.Це «може означати, що сім’ї в кінцевому підсумку витрачають 25% або 30% свого доходу» на приватне медичне страхування, яке вони отримують через свою роботу, і що вони все ще не мають доступу до фінансової допомоги під Obamacare, пояснив вищезгаданий американський чиновник.La nueva norma propuesta por el Tesoro estipula que si la cobertura médica para la familia al completo cuesta más del 10 % de los ingresos totales de su hogar, las personas dependientes del empleado que les proporciona ese seguro tendrán una nueva opción.
Reuters Новеположення, запропоноване Казначейством, передбачає, що якщо охорона здоров’я для всієї родини коштує більше 10% від загального доходу домогосподарств, утриманці працівника, який надає їм таке страхування, матимуть новий варіант. Ці члени сім’ї працівника зможуть отримати «фінансову допомогу» для придбання недорогого медичного страхування через Obamacare Marketplace, повідомило джерело, який, за підрахунками Білого дому, може принести користь приблизно 200 000 людям, які зараз розкриті, і ще один мільйон, які зможуть отримати доступ дешевший план.(з інформацією від EFE)ПРОДОВЖУЙТЕЧИТАТИ:Верховний суд США відхилив спробу демонтувати Obamacare, яка забезпечує охорону здоров’я близько 20 мільйон чоловікАдміністрація Трампа знову попросила Верховний суд скасувати закон про охорону здоров’я Обами

Fuente

U.S. President Joe Biden delivers remarks on the political situation in Myanmar at the White House in Washington, U.S., February 10, 2021. REUTERS/Carlos BarriaDie US-Regierung kündigte am Dienstag einen Plan an, mit dem 200.000 Einwohner des Landes zum ersten Mal Krankenversicherung erhalten sollen und eine weitere Million Menschen weniger für ihre Krankenversicherung zahlen sollen. Das Finanzministerium gab die Ankündigung Stunden vor der Teilnahme von US-Präsident Joe Biden an einer Veranstaltung im Weißen Haus mit dem ehemaligen Präsidenten Barack Obama (2009-2017) bekannt, um die Auswirkungen der Gesundheitsreform 2010, bekannt als Obamacare, zu feiern.„Dies ist der wichtigste Schritt, der zur Verbesserung der Umsetzung des Gesetzes seit der Einführung der Gesetzgebung unternommen wurde“, sagte ein US-Beamter, der um Anonymität bat, auf einer Telefonpressekonferenz.Se espera conseguir que 200.000 habitantes del país consigan cobertura sanitaria por primera vez y que otro millón de personas paguen menos por su seguro médico. REUTERS/Hannah McKayIn den USA gibt es kein öffentliches Gesundheitssystem und die Hälfte der Bevölkerung hat über ihren Arbeitgeber Zugang zu einer privaten Krankenversicherung, während der Rest entweder nicht versichert ist oder diese über einen unter Obamacare geschaffenen Billigversicherungsmarkt abkauft.Dieses Gesetz ermöglicht jetzt mehr als 31 Millionen Menschen den Zugang zu einer kostengünstigeren Krankenversicherung. Die Ankündigung des Finanzministeriums zielt darauf ab, das sogenannte „familiäre technische Versagen“ im Obamacare-System zu beheben, von dem viele Amerikaner betroffen sind, deren Partner, Kinder oder andere Verwandte in ihre vom Unternehmen bereitgestellte Krankenversicherung aufgenommen wurden.REUTERS/Mike Blake/File PhotoNach dem derzeitigen System können Amerikaner vom Obamacare-Markt zur Krankenversicherung wechseln und finanzielle Unterstützung beim Kauf erhalten, wenn ihr Arbeitgeber verlangt, dass sie mehr als 10% ihres Einkommens für ihre Krankenversicherung ausgeben.Diese 10% werden jedoch berechnet, indem nur die Kosten für die Deckung des Arbeitnehmers berücksichtigt werden und nicht die Prämien, die zur Deckung eines seiner Angehörigen erforderlich sind.Dies „kann bedeuten, dass Familien am Ende 25% oder 30% ihres Einkommens für die private Krankenversicherung ausgeben, die sie durch ihre Arbeit abschließen, und dass sie immer noch keinen Zugang zu finanzieller Unterstützung im Rahmen von Obamacare haben, erklärte der oben erwähnte US-Beamte.La nueva norma propuesta por el Tesoro estipula que si la cobertura médica para la familia al completo cuesta más del 10 % de los ingresos totales de su hogar, las personas dependientes del empleado que les proporciona ese seguro tendrán una nueva opción.
Reuters Die vom Finanzministerium vorgeschlagene neue Verordnung sieht vor, dass die Angehörigen des Arbeitnehmers, der ihnen diese Versicherung anbietet, eine neue Option haben, wenn die Krankenversicherung für die gesamte Familie mehr als 10% ihres gesamten Haushaltseinkommens kostet. Diese Familienmitglieder des Mitarbeiters können „finanzielle Unterstützung“ erhalten, um eine kostengünstige Krankenversicherung über den Obamacare Marketplace abzuschließen, so die Quelle, von der nach Schätzungen des Weißen Hauses etwa 200.000 Menschen profitieren können, die jetzt aufgedeckt sind, und eine weitere Million, die Zugang zu einem günstigerer Plan.(mit Informationen von EFE)LESEN SIE WEITER:Der Oberste Gerichtshof der USA lehnte einen Versuch ab, Obamacare abzubauen, der rund 20 Personen Krankenversicherung bietet Millionen MenschenDie Trump-Administration forderte den Obersten Gerichtshof erneut auf, Obamas Gesundheitsgesetz aufzuheben

Fuente